Νοσοκομείο: Πίσω στη φυλακή η Πάικ, μάχη για τα ισόβια